Märchen in zwei Sprachen


Nicole Feldberger, Tetiana Prudnykova und Dolie Hermeling freuen sich auf die Märchen-Lesung
Foto: Houman Feldberger
NEUMARKT. Ein unweit von Neumarkt ausgedachtes Märchen wird deutschen und ukrainischen Kindern und Erwachsenen in der „Kolibri“-Leseeecke vorgelesen.

In der Leseecke am Viehmarkt in Neumarkt erzählen am Donnerstag, 20. März, von 16 bis 17 Uhr Tetiana Prudnykova und Dolie Hermeling dieses Märchen zweisprachig.

Die Geschichte handelt in der Nähe des „Schulerlochs“ im Altmühltal. Seit 140 Jahren ist diese einzigartige Tropfsteinhöhle im Besitz der Familie Gruber. Die jetzige Inhaberin, Veronika Gruber, hat vor einigen Jahren ein Märchen über den mutigen Siebenschläfer Glis geschrieben. Dieser kleine Held lebt in dem großen Wald, der das Schulerloch umgibt.


Veröffentlicht wurde das Buch "Bin ich ein Held?" vom Neumarkter Spielberg Verlag. Es gibt das Märchen nicht nur in deutsch, auch eine ukrainische Übersetzung wurde geschrieben.

Die ukrainische Gemeinde Neumarkt unterstützt die Idee von Dolie Hermeling.

Der Besuch in „Kolibris Leseecke“ zu dieser besonderen Lesung ist natürlich kostenlos.
09.03.25
neumarktonline: Märchen in zwei Sprachen
Übrigens: Sie können jetzt alle Themen aus neumarktonline auch im NEUMARKTER FORUM diskutieren
Telefon Redaktion


Berg im Internet - die Lokalausgabe der Internet-Tageszeitung neumarktonline. Aktuelle Berichte, Meldungen und News aus Berg im Internet
ISSN 1614-2853
15. Jahrgang
Berg im Internet - die Lokalausgabe der Internet-Tageszeitung neumarktonline. Aktuelle Berichte, Meldungen und News aus Berg im Internet
ISSN 1614-2853
15. Jahrgang